Reconnaître
Cherche une chouette trapue, à grosse tête ronde sans aigrettes et au masque facial pâle, avec de grands yeux sombres. Ces yeux foncés la distinguent du Hibou moyen-duc et du Grand-duc, aux yeux orangés.
Le plumage existe en deux versions : un morphe gris-brun et un morphe roux, avec des intermédiaires. Les dessins restent les mêmes, des taches et des barres sombres qui la fondent dans l'écorce. Une bande claire souligne les épaules, et le dessous, pâle, est strié.
Le jeune porte d'abord un duvet blanchâtre, puis un plumage plus pâle et plus lâche, dont les fines barres sont plus nettes que chez l'adulte. En vol, elle file droit, avec des battements amples et énergiques.
