Reconnaître
Regarde d'abord le jaune vif de l'aile et des côtés de la queue. Sur l'aile fermée, il dessine un trait jaune qui court sur toute la longueur ; en vol, il éclate sur la queue, nettement échancrée. C'est un fringille compact, à la tête massive et au gros bec conique couleur corne.
Le mâle est vert olive, plus jaune sur le ventre et le croupion, avec les côtés du cou gris. La femelle lui ressemble mais elle est plus terne, plus grise et moins verte : son jaune est moins net.
Le jeune est plus brun que ses parents. Il est strié sur le dos et le ventre, et ses ailes sont ternes ; son gros bec clair reste le meilleur indice.
